Vaikutelmia Suomesta

Kokoelma ranskankielisiä Suomea käsitteleviä tekstejä kautta vuosisatojen Loménie de Briennestä de Gaulleen
  • François Mitterrand virallisella Suomen-vierailulla vuonna 1987

    "Tiedän ettei Suomi tahdo tyytyä kaksinapaiseen maailmaan eikä kahtialeikattuun Eurooppaan, johon emme mekään. Se että ottaa huomioon historialta perityt realiteetit ei merkitse sitä että alistuisi tarkastelemaan saavuttamatonta tai ainakin lähes neljänkymmenen vuoden ajan paikoillaan ollutta horisonttia. Ei, tuo horisontti tulee lähemmäs heti kun vain itse päättää edetä."

    lue lisää

  • André Malraux vieraili Suomessa syyskuussa 1963

    "Ja tietäisittepä mitä kaikkea ranskalaiset tuntevat Suomesta! Yhtäältä maalauksellista tarunomaisuutta, jolta säästän teidät tällä kertaa. Toisaalta tärkeän asian, jota olisi hämmentävää mainita, ellen olisi jo aiemmin puhunut siitä muualla : suomalaisen rohkeuden."

    lue lisää

  • Kenraali De Gaulle otti vastaan ensi kertaa Suomen presidentin: Kekkonen Pariisissa vuonna 1962

    "Virallinen vierailu jonka ystävällisesti teette ja sen täällä herättämä suopea mielenkiinto nostavat äkkiä esiin tärkeän psykologisen ja poliittisen realiteetin, nimittäin sen suuren ja luonnollisen sympatian joka tuo Suomea ja Ranskaa kohti toisiaan."

    lue lisää

  • Suomi-Ranska -seuran perustaminen vuonna 1947

    "Tämä raportti todistaa vääjäämättä, että yhdistyksen toiminnan hyödyllisyyttä ei voida kiistää. Sen ovat tunnustaneet ulkoministeri Carl Enckell, Helsingin yliopiston rehtori Arthur Långfors sekä säveltäjämestari Jean Sibelius, jotka epäröimättä ottivat vastaan yhdistyksen kunniapuheenjohtajuuden."

    lue lisää

  • Pääministeri Daladier’n puheenvuoro avusta Suomelle helmikuussa 1940

    "Juuri nyt haluan vain sanoa että sen lisäksi että olemme lähettäneet Suomeen lentokoneet joista ilmailuministeri puhui, on matkalla sinne samaan aikaan kun puhun teille vielä useampia koneita ja että suomalaiset ovat kiittäneet meitä liikuttunein termein näiden ranskalaiskoneiden korkeasta laadusta verrattuna useisiin ulkomaisiin koneisiin - tämä on mielestäni lohdullista"

    lue lisää

  • Paavo Nurmen uroteot Pariisin olympialaisissa vuonna 1924

    "Eilen saimme todistaa Colombesin stadionilla ainutlaatuista päivää, jollaista emme koskaan ole ennen kokeneet, emmekä koskaan enää saa elää. Kaikki aiemmin kokemamme kalpenee Paavo Nurmen rinnalla."

    lue lisää

  • Ranskan Suomen-konsulin sähke Suomen itsenäisyydestä

    "... tähdensin puhemies Svinhufvudille antamassani nootissa, että Pariisista saamani sähke oli päivätty tammikuun viidentenä ja että näin ollen oli Ranskan hallitus tunnustanut uuden tasavallan suvereniteetin jo tuona päivänä. Oli tärkeää tuoda esiin suomalaisille että Ranska saattoi tunnustaa vuorollaan heidän maansa itsenäisyyden odottamatta Ruotsin aloitetta."

    lue lisää

  • Aino Ackté, Pariisin oopperan suomalaisin laulaja

    "Tämä sievä ja hienostunut nuori nainen, jolla on omalaatuiset ja runolliset kasvot ja käynti sekä ihmeellinen ja koulittu ääni, ei tyytynyt vain laulamaan Margaretan roolia, vaan hän teki sen hämmästyttävän lahjakkuuden notkeudella. Nousemassa on kirkas tähti."

    lue lisää

  • Suomen paviljonki Pariisin maailmannäyttelyssä vuonna 1900

    "Suomen paviljonki on ennen kaikkea koko maailmannäyttelyn viehättävimpiä ja kaikkein kiinnostavimpia rakennelmia."

    lue lisää

  • Alexandre Dumas’n matka Suomeen vuonna 1858

    "Lyhyen oleskeluni aikana havaitsin erään seikan: Suomessa kaikki venäläiset juovat teetä ja suomalaiset puolestaan kahvia. Venäläinen on perso teelle, kun taas suomalainen halajaa kahvia."

    lue lisää

Sivun alkuun